நடைமுறை தேதி: 2026-04-21 புதுப்பிக்கப்பட்ட தேதி: 2026-07-28
கட்டுத்தரை ("நாங்கள்", "எங்கள்") தமிழ்நாட்டு விவசாயிகள் நேரடியாக கால்நடைகளை வாங்கவும் விற்கவும் உதவும் கட்டுத்தரை மொபைல் ஆப்பை ("ஆப்") இயக்குகிறது. இந்தக் கொள்கை, நாங்கள் என்ன தனிப்பட்ட தகவல்களை சேகரிக்கிறோம், எப்படி பயன்படுத்துகிறோம், யாருடன் பகிர்ந்துகொள்கிறோம், உங்களுக்கு என்ன உரிமைகள் உள்ளன என்பதை விளக்குகிறது.
எங்களின் இலக்கு பயனர்கள் தமிழ்நாட்டில் உள்ள விவசாயிகள் மற்றும் கால்நடை வாங்குபவர்கள். இந்தக் கொள்கையுடன் நீங்கள் ஒப்புக்கொள்ளவில்லை என்றால், தயவுசெய்து ஆப்பை பயன்படுத்த வேண்டாம்.
1. நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்கள்
1.1 நீங்கள் நேரடியாக வழங்குவது
- மொபைல் எண் — OTP மூலம் உள்நுழைவிற்கும், வாங்குபவர்கள் chat, அழைப்பு மற்றும் WhatsApp வழியாக விற்பவர்களை தொடர்பு கொள்ளவும்.
- பெயர் — உங்கள் சுயவிவரத்திலும், நீங்கள் உருவாக்கும் விற்பனை பதிவுகளிலும் காட்டப்படும்.
- மாவட்டம் மற்றும் வட்டம் — அருகிலுள்ள வாங்குபவர்களுக்கு உங்கள் பதிவுகளைக் காட்ட.
- கால்நடைகளின் புகைப்படங்கள் — உங்கள் பதிவுகளில் பதிவேற்றப்படுகின்றன.
- பதிவின் விளக்கம், இனம், வயது, எடை, விலை.
- Chat-ல் பிற பயனர்களுடன் நீங்கள் பகிரும் செய்திகள்.
- Boost திட்டங்களுக்கான கட்டணத் தகவல் — Cashfree மூலம் சேகரிக்கப்பட்டு செயலாக்கப்படுகிறது; அட்டை அல்லது வங்கித் தகவலை நாங்கள் சேமிக்கவில்லை.
1.2 தானாகவே சேகரிக்கப்படுவது
- தோராயமான மற்றும் துல்லியமான சாதன இருப்பிடம் — உங்கள் அனுமதியுடன், அருகிலுள்ள பதிவுகளைக் காட்டவும், நீங்கள் உருவாக்கும் பதிவின் இருப்பிடத்தை அமைக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
- சாதன அளவிலான கண்டறியும் தரவு — crash report, error stack trace, session metadata (ஆப் பதிப்பு, OS பதிப்பு, சாதன மாடல்). Crash report-க்கு Sentry பயன்படுத்துகிறோம்.
- ஆப் பயன்பாட்டு metadata — பதிவுகளைப் பார்த்த நேரம், favorite-கள், Boost வாங்கிய பதிவுகள் — பதிவுகளை வரிசைப்படுத்தவும் தவறான பயன்பாட்டை தடுக்கவும்.
- பயன்பாட்டு நிகழ்வுகள் (usage events) — நீங்கள் எந்த பதிவுகளைப் பார்க்கிறீர்கள், தட்டுகிறீர்கள், favorite செய்கிறீர்கள், தேடுகிறீர்கள், உரையாடல் தொடங்குகிறீர்கள் என்பதையும், ஒரு பதிவில் எவ்வளவு நேரம் செலவிட்டீர்கள் என்பதையும் நாங்கள் பதிவு செய்கிறோம். இந்த நிகழ்வுகளில் உங்கள் கணக்கு ID, பதிவு ID, ஒரு சுழற்சி session ID மற்றும் அடையாளம் காட்டாத சூழல் தரவு (ஆப் பதிப்பு, platform, OS பதிப்பு) மட்டுமே உள்ளன. Chat செய்திகளின் உள்ளடக்கம், தொலைபேசி எண்கள், அல்லது நீங்கள் type செய்த தேடல் சொற்களைத் தவிர வேறு எந்த free text-ஐயும் நாங்கள் பதிவு செய்வதில்லை. இந்த நிகழ்வுகள் உங்கள் விருப்பத்திற்கு ஏற்ற கால்நடைகளை பரிந்துரை செய்யவும், அனைவருக்கும் feed-ஐ மேம்படுத்தவும் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. நீங்கள் எந்தத் திரைகளைப் பார்க்கிறீர்கள் என்பதையும், பதிவு செய்தல், ஒரு விளம்பரம் இடுதல் அல்லது Boost வாங்குதல் ஆகியவற்றில் எவ்வளவு தூரம் முன்னேறுகிறீர்கள் என்பதையும் இதில் சேர்த்துப் பதிவு செய்கிறோம்.
- விளம்பர அடையாள எண் (Android மட்டும்) — உங்கள் சாதனத்தின் Google Advertising ID. எங்கள் விளம்பரத்தைப் பார்த்து ஆப்பை நிறுவியவர்கள் அதைப் பயன்படுத்துகிறார்களா என்பதை அளவிடுவதற்கு மட்டுமே. Android Settings → Privacy → Ads-இல் எப்போது வேண்டுமானாலும் அதை மீட்டமைக்கலாம் அல்லது நீக்கலாம். iPhone மற்றும் iPad-இல் விளம்பர அடையாள எண்ணை நாங்கள் சேகரிப்பதே இல்லை; "tracking-ஐ அனுமதிக்கவா" எனும் கேள்வியை ஆப் ஒருபோதும் காட்டுவதில்லை.
உங்கள் தொடர்புகள், ஆப்பிற்கு வெளியே உலாவும் வரலாறு, பின்னணி இருப்பிடம், mic இன்புட் அல்லது சுகாதார தரவு எதையும் நாங்கள் சேகரிக்கவில்லை. மற்ற நிறுவனங்களின் ஆப்கள் அல்லது இணையதளங்களில் உங்களைப் பின்தொடர்வதில்லை.
2. நாங்கள் எப்படி பயன்படுத்துகிறோம்
-
உங்கள் இருப்பிடத்தின் அடிப்படையில் அருகிலுள்ள கால்நடை பதிவுகளை காட்ட.
-
வாங்குபவர்களும் விற்பவர்களும் ஒருவரையொருவர் நேரடியாக தொடர்பு கொள்ள.
-
OTP மூலம் உங்கள் அடையாளத்தை சரிபார்க்க.
-
விற்பவர்களுக்கான Boost கட்டணச் சேவையை இயக்க (Cashfree வழியாக).
-
உங்கள் chat, பதிவு, கணக்கு பற்றிய அறிவிப்புகளை அனுப்ப.
-
துஷ்பிரயோகம், மோசடி, கொள்கை மீறலை விசாரிக்க.
-
Crash-களை சரிசெய்து ஆப்பை மேம்படுத்த.
-
ஆப் எப்படிப் பயன்படுத்தப்படுகிறது — எந்த வசதிகள் உதவுகின்றன, எங்கே சிக்கல் ஏற்படுகிறது — என்பதைப் புரிந்துகொண்டு மேம்படுத்த.
-
எங்கள் சொந்த விளம்பரங்களை அளவிட: கட்டுத்தரை விளம்பரத்தைப் பார்த்த ஒருவர் ஆப்பை நிறுவி, விளம்பரம் இட்டாரா அல்லது கால்நடை கண்டுபிடித்தாரா என்பதை அறிய.
உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலை நாங்கள் விற்பதில்லை. ஆப்பிற்குள் விளம்பரங்களைக் காட்டுவதில்லை; மற்ற சேவைகளில் உங்களை இலக்காக வைத்து விளம்பரம் செய்யவும் உங்கள் தகவலைப் பயன்படுத்துவதில்லை. ஆப் மற்றும் எங்கள் விளம்பரங்கள் எவ்வளவு பயனுள்ளவை என்பதை அளவிட, §3-இல் உள்ள பகுப்பாய்வுக் கூட்டாளர்களுடன் ஆப் பயன்பாட்டு நிகழ்வுகளைப் பகிர்கிறோம்.
இதை நீங்கள் நிறுத்தலாம். Profile → Settings → பயன்பாட்டுத் தரவைப் பகிரவும் — இதை அணைத்தால் அந்தக் கூட்டாளர்களுக்கு நாங்கள் எதையும் அனுப்ப மாட்டோம். உங்கள் feed-ஐத் தனிப்பயனாக்குவதற்காக நீங்கள் பார்ப்பதை ஆப் எங்கள் சொந்த சர்வரில் தொடர்ந்து பதிவு செய்யும் (§1.2).
3. யாருடன் பகிர்கிறோம்
| சேவையாளர் | நோக்கம் | பகிரப்படும் தரவு |
|---|---|---|
| Supabase | Authentication, database, storage | மொபைல் எண், சுயவிவரம், பதிவுகள், chat, புகைப்படங்கள் |
| Cashfree | Boost கட்டணம் | பெயர், மொபைல் எண், கட்டணத் தொகை, order ID |
| Sentry | Crash & error reporting | சாதன மாடல், OS பதிப்பு, ஆப் பதிப்பு, error stack (PII இல்லை) |
| Expo / EAS | ஆப் build மற்றும் OTA update | ஆப் binary; பயனர் தரவு இல்லை |
| Google (Firebase) | மொபைல் எண் OTP உள்நுழைவு, push notification, ஆப் பகுப்பாய்வு | மொபைல் எண் (உள்நுழைவுக்கு மட்டும்), பெயர் தெரியாத app-instance ID, திரை மற்றும் வசதி பயன்பாட்டு நிகழ்வுகள், சாதனம் மற்றும் ஆப் பதிப்பு |
| Meta Platforms (Android மட்டும்) | எங்கள் விளம்பரங்கள் நிறுவல்களுக்கும் பதிவுகளுக்கும் வழிவகுக்கின்றனவா என்பதை அளவிட | Google Advertising ID, பெயர் தெரியாத பயனர் ID, சில ஆப் நிகழ்வுகள் (பதிவு செய்தது, விளம்பரம் இட்டது, Boost வாங்கியது, விற்பனையாளரைத் தொடர்பு கொண்டது) |
ஒவ்வொரு சேவையாளரும் எங்களுடன் data-processing ஒப்பந்தத்தின் கீழ் செயல்படுகிறார், மற்றும் தரவை இந்தியாவில் அல்லது அருகிலுள்ள regionl-ல் சேமிக்கிறார். சட்டம் (நீதிமன்ற உத்தரவு, சட்டச் செயல்முறை, அமலாக்க கோரிக்கை) கோருகையில் தவிர, மற்ற மூன்றாம் தரப்பினருடன் உங்கள் தனிப்பட்ட தரவை நாங்கள் பகிரமாட்டோம்.
4. தரவை எவ்வளவு காலம் வைத்திருக்கிறோம்
- பதிவுகள், chat செய்திகள், favorite-கள், சுயவிவரம்: நீங்கள் அவற்றை நீக்கும்வரை, அல்லது கணக்கை நீக்கிய 30 நாட்கள் வரை (பின்னர் backup-ல் இருந்தும் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்).
- எங்கள் சொந்த சர்வரில் உள்ள பயன்பாட்டு நிகழ்வுகள் (views, clicks, favorites, chats, searches): 90 நாட்கள். நீங்கள் கணக்கை நீக்கும்போது உங்கள் நிகழ்வுகள் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும். ஒரு சிறிய அளவு தரவரிசைப் (ranking) பதிவுகள் மட்டும் 30 நாட்கள் வரை இருக்கும் — அவற்றில் உங்கள் கணக்கு அடையாளம் நீக்கப்பட்டிருக்கும், எனவே அவற்றை உங்களுடன் இணைக்க முடியாது.
- Google-இடம் (Firebase Analytics) உள்ள பயன்பாட்டு நிகழ்வுகள்: 14 மாதங்கள், பின்னர் Google-ஆல் தானாக நீக்கப்படும்.
- Meta-விடம் உள்ள ஆப் நிகழ்வுகள்: விளம்பர அளவீட்டுக்கான Meta-வின் சொந்தக் கொள்கையின்படி.
- Crash / diagnostic தரவு: 90 நாட்கள்.
- கட்டண பதிவுகள்: இந்திய வரி சட்டப்படி 7 ஆண்டுகள்.
- கணக்கை நீக்கிய பிறகு பதிவு விவரங்கள்: 180 நாட்கள். இந்திய சட்டம் (தகவல் தொழில்நுட்ப (இடைத்தரகர் வழிகாட்டுதல்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் ஊடக நெறிமுறை) விதிகள், 2021 — விதி 3(1)(h)) இதைக் கட்டாயமாக்குகிறது. நீங்கள் பதிவு செய்யும்போது கொடுத்த விவரங்கள் — தொலைபேசி எண், மின்னஞ்சல், பெயர், மாவட்டம், வட்டம், மற்றும் நீங்கள் இணைந்த/விலகிய தேதிகள் — கணக்கை மூடிய 180 நாட்கள் வரை இருக்கும். பின்னர் தானாக நீக்கப்படும்.
- நீக்கப்பட்ட விளம்பரங்கள், மற்றும் நீக்கப்பட்ட கணக்கின் விளம்பரங்கள்: 180 நாட்கள். ஒரு விளம்பரம் நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்போது — நீங்கள் நீக்கி 5 நாள் மீட்டெடுக்கும் கால அவகாசம் முடிந்ததால், அல்லது நீங்கள் முழு கணக்கையும் நீக்கியதால் — அந்த விளம்பரத்தில் இருந்த விவரங்களின் (வகை, இனம், வயது, எடை, விலை, விளக்கம், மாவட்டம், வட்டம்) நகலையும், அதன் படங்கள் மற்றும் வீடியோவையும் 180 நாட்கள் வரை வைத்திருப்போம். பின்னர் தானாக நீக்கப்படும். விளம்பரத்தின் துல்லியமான GPS இருப்பிடத்தை நாங்கள் வைத்திருப்பதில்லை. இதை ஏன் வைத்திருக்கிறோம்: ஒரு விளம்பரம் அகற்றப்பட்ட பிறகு அதைப் பற்றி புகார் வந்தால் — மோசடி புகார், அல்லது காவல்துறையின் சட்டப்படியான கோரிக்கை — நடவடிக்கை எடுக்க இதுவே ஒரே வழி. இந்த நகலை யாரும் ஆப்-இலோ இணையதளத்திலோ பார்க்கவோ தேடவோ முடியாது. உங்கள் chat-கள் மற்றும் செய்திகள் வைத்திருக்கப்படுவதில்லை — அவை உடனடியாக நீக்கப்படும்.
- புகார்கள்: புகார் தொடர்பான கணக்கு அல்லது பதிவு நீக்கப்பட்ட பிறகும் வைத்திருக்கப்படும். ஒரு பதிவு அல்லது ஒரு நபர் மீது மோசடி, ஸ்பேம் அல்லது தவறான கணக்கு என்று யாராவது புகார் அளித்தால், அந்தப் புகாரையும் புகார் அளிக்கப்பட்டது என்ன என்பதன் நகலையும் நாங்கள் வைத்திருப்போம். இதன் மூலம்தான் தவறான நடத்தையை நடவடிக்கை எடுத்து மீண்டும் நடக்காமல் தடுக்க முடியும் — தான் பதிவிட்டதை நீக்குவதன் மூலம் ஒருவர் இதை அழிக்க முடியாது. இப்படியான புகாரில் தொலைபேசி எண் இருக்காது. மேலே சொன்ன 180 நாட்களுக்குள் மட்டுமே அதை ஒரு நபருடன் இணைக்க முடியும்; அதன் பிறகு என்ன பதிவிடப்பட்டது என்ற பதிவு மட்டும் இருக்கும், யார் பதிவிட்டார் என்று அறிய வழி இருக்காது.
5. உங்கள் உரிமைகள்
நீங்கள்:
- சுயவிவரத்தை பார்க்கவும் திருத்தவும் — Profile டேப்-இல் எப்போது வேண்டுமானாலும்.
- ஒரு பதிவை நீக்க — My Listings → Edit → Delete.
- முழு கணக்கையும் நீக்க — Profile → கணக்கை நீக்கு. இது உங்கள் சுயவிவரம், அனைத்து பதிவுகள், favorite-கள், chat-கள், படங்களை எங்கள் active அமைப்பிலிருந்து நிரந்தரமாக நீக்கும்; அவற்றை யாரும் மீண்டும் பார்க்க முடியாது. 30 நாட்களுக்குள் backup-லிருந்தும் அகற்றப்படும். மூன்று விஷயங்கள் மட்டும் வைத்திருக்கப்படும்: இந்திய சட்டப்படி 180 நாட்கள் வைத்திருக்க வேண்டிய பதிவு விவரங்கள்; உங்கள் விளம்பரங்கள் மற்றும் அவற்றின் படங்களின் நகல், அதுவும் 180 நாட்கள் — பின்னர் வரும் புகாரை விசாரிக்க முடியும் என்பதற்காக; மற்றும் உங்கள் மீது அளிக்கப்பட்ட ஏதேனும் புகார். மூன்றும் பிரிவு 4-இல் விளக்கப்பட்டுள்ளன. உங்கள் chat-கள் மற்றும் செய்திகள் இவற்றில் இல்லை.
- உங்கள் தரவின் நகலை ஏற்றுமதி செய்ய — கீழே உள்ள email-க்கு கோரிக்கை அனுப்புங்கள்.
- தவறான தரவை திருத்த — சுயவிவரத்தை திருத்தலாம், அல்லது எங்களுக்கு எழுதலாம்.
- இருப்பிட ஒப்புதலை திரும்பப் பெற — சாதன அமைப்புகளிலிருந்து எப்போது வேண்டுமானாலும் (iOS: Settings → Privacy → Location; Android: Settings → Apps → Kattutharai → Permissions).
- பகுப்பாய்வுக் கூட்டாளர்களுடன் பயன்பாட்டுத் தரவைப் பகிர்வதை நிறுத்த — Profile → Settings → பயன்பாட்டுத் தரவைப் பகிரவும். இதை அணைத்தால், உங்கள் சாதனத்தில் ஏற்கெனவே சேமிக்கப்பட்ட பகுப்பாய்வு அடையாளங்களும் அழிக்கப்படும்.
- விளம்பர அடையாள எண்ணை மீட்டமைக்க (Android): Settings → Privacy → Ads → Delete advertising ID.
6. குழந்தைகள்
இந்த ஆப் 18 வயதிற்குக் குறைவான குழந்தைகளுக்கானது அல்ல. 18 வயதிற்குக் குறைவானவர்களிடமிருந்து நாங்கள் அறிந்துகொண்டு தனிப்பட்ட தகவலை சேகரிப்பதில்லை. ஒரு குழந்தை பதிவு செய்திருப்பதாக நீங்கள் நம்பினால், எங்களைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் — கணக்கை நீக்குவோம்.
7. பாதுகாப்பு
- ஆப்பிற்கும் எங்கள் server-க்கும் இடையிலான அனைத்து traffic-ம் HTTPS வழியாக.
- OTP-கள் time-limited, server-side-ல் சரிபார்க்கப்படுகின்றன.
- கட்டண சரிபார்ப்பு HMAC-SHA256 signature-களைப் பயன்படுத்துகிறது — client சொல்லும் "வெற்றிகரமான கட்டணம்" ஐ நாங்கள் நம்பமாட்டோம்.
- எங்கள் database-ல் Row-Level Security (RLS) கொள்கைகள் உங்கள் சொந்த தரவை மட்டுமே அணுக அனுமதிக்கின்றன.
- Production அமைப்புகளுக்கான அணுகல் project owner-க்கு மட்டுமே வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது, key-based authentication மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது.
எந்த அமைப்பும் முழுமையாக பாதுகாப்பானது அல்ல. தரவு மீறல் ஏற்பட்டு உங்களை பாதித்தால், கண்டறிந்த 72 மணி நேரத்திற்குள் உங்களுக்கு தெரிவிப்போம்.
8. கொள்கை மாற்றங்கள்
ஆப் வளர்ச்சியடையும்போது இந்தக் கொள்கையை புதுப்பிக்கலாம். முக்கியமான மாற்றங்கள் ஆப்பினுள் அறிவிக்கப்படும், மேலே உள்ள "புதுப்பிக்கப்பட்ட தேதி" புதுப்பிக்கப்படும். மாற்றத்திற்குப் பிறகு தொடர்ந்து ஆப்பை பயன்படுத்துவது ஒப்புக்கொள்வதாக கருதப்படும்.
9. தொடர்பு
கேள்விகள், புகார்கள், தரவு-அணுகல் கோரிக்கைகள், நீக்கல் உறுதிப்படுத்தல்:
Email: support@kattutharai.com முகவரி: கோவை, தமிழ்நாடு, இந்தியா
IT Act, 2000 மற்றும் DPDP Act, 2023 படி, Grievance Officer:
பெயர்: Suryaprakash Email: support@kattutharai.com பதிலளிக்கும் நேரம்: கோரிக்கை கிடைத்து 30 நாட்களுக்குள்.