ಇದು ಅನುವಾದ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಗೂ ಇದಕ್ಕೂ ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.
This is a translation. If it differs from the English version, the English version applies.
ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ದಿನಾಂಕ: 2026-04-21
ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು: 2026-10-06
ಕಟ್ಟುತರೈ — ಮೊಬೈಲ್ ಆ್ಯಪ್ (“ಆ್ಯಪ್”) ಮತ್ತು kattutharai.com ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ — ಬಳಸುವ ನಿಯಮಗಳು ಇವು. Suryaprakash ಅವರು ಕಟ್ಟುತರೈ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ — ಏಕಮಾಲೀಕತ್ವದ ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ (sole proprietorship), KATTUTHARAI ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ಭಾರತದ ತಮಿಳುನಾಡಿನ ಕೊಯಮತ್ತೂರಿನಲ್ಲಿ (“ನಾವು”, “ನಮಗೆ”, “ನಮ್ಮ”). ಖಾತೆ ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಕಿದರೆ, ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪುತ್ತೀರಿ. ನೀವು ಒಪ್ಪದಿದ್ದರೆ, ದಯವಿಟ್ಟು ಕಟ್ಟುತರೈ ಬಳಸಬೇಡಿ.
1. ಕಟ್ಟುತರೈ ಎಂದರೇನು
ತಮಿಳುನಾಡು, ಕರ್ನಾಟಕ, ಕೇರಳ, ಆಂಧ್ರ ಪ್ರದೇಶ ಮತ್ತು ತೆಲಂಗಾಣದಲ್ಲಿ ಜಾನುವಾರು, ಕೃಷಿ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೇವಿನ ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಹುಡುಕಲು ಇರುವ ಜಾಗ ಕಟ್ಟುತರೈ. ಮಾರಾಟಗಾರರು ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ. ಖರೀದಿದಾರರು ಅವುಗಳನ್ನು — ಹತ್ತಿರದವು ಮೊದಲು — ಹುಡುಕಿ, ಮಾರಾಟಗಾರರನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸುತ್ತಾರೆ. ಖರೀದಿದಾರ ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವಿನ ಯಾವುದೇ ಮಾರಾಟದಲ್ಲಿ ನಾವು ಭಾಗಿಯಲ್ಲ. ನಾವು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನಾಗಲಿ ವಸ್ತುಗಳನ್ನಾಗಲಿ ಪರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಜಾಹೀರಾತಿನಲ್ಲಿ ಹೇಳಿರುವುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಮಾರಾಟದ ಹಣವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಮುಂದೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ; ಯಾವುದೇ ಫಲಿತಾಂಶಕ್ಕೆ ಭರವಸೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ.
Boost ಎಂಬುದು, ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದರೆ ಮಾತ್ರ ನಮಗೆ ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಪಡೆಯುವ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಸೇವೆ (§5 ನೋಡಿ).
1.1 ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟಗಳು
ಕೆಲವು ಫಾರ್ಮ್‌ಗಳನ್ನು, ಫಾರ್ಮ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟ ಮಾಡಲು ನಾವು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತೇವೆ. ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟಗಳು ಉಚಿತ. ಇವುಗಳಿಗೆ ಶುಲ್ಕ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಶುರು ಮಾಡಿದರೆ, ಕನಿಷ್ಠ 30 ದಿನ ಮೊದಲೇ ಆ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಬೆಲೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ; ಆಗ ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟ ನಿಲ್ಲಿಸುವ ಆಯ್ಕೆ ಆ ಫಾರ್ಮ್‌ಗೆ ಇರುತ್ತದೆ.
1.2 ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಗಡಿ ಪುಟಗಳು
ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು ನಮಗೆ ಹಣ ಕೊಟ್ಟು, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಪಾನ್ಸರ್ · Sponsored ಎಂದು ಗುರುತಿಸಿದ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು, ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು ಹಾಗೂ ಡೀಲರ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಅಂಗಡಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬಹುದು. ಇದನ್ನು ಅವರು ನಮ್ಮೊಂದಿಗಿನ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಲಿಖಿತ ಒಪ್ಪಂದದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ. ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್ ಒಂದು ಪ್ರಚಾರ ಜಾಹೀರಾತು — ರೈತರ ಮಾರಾಟದ ಜಾಹೀರಾತು ಅಲ್ಲ; ಪ್ರತಿ ವ್ಯಾಪಾರ ಸಂಸ್ಥೆಯೂ ತನ್ನ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುವುದಕ್ಕೆ ಆ ಸಂಸ್ಥೆಯೇ ಹೊಣೆ.
2. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ
- ಕಟ್ಟುತರೈ ಬಳಸಲು ನಿಮಗೆ 18 ವರ್ಷ ಅಥವಾ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ವಯಸ್ಸಾಗಿರಬೇಕು.
- ನೀವು Google ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ iPhone ನಲ್ಲಿ Apple ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಆಗುತ್ತೀರಿ. ಆ್ಯಪ್‌ನ ಹಳೆಯ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ ಫೋನ್ ನಂಬರ್ ಮೂಲಕ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಿ ಮಾಡಿದ ಖಾತೆಗಳು ಈಗಲೂ ಅದೇ ರೀತಿ ಲಾಗಿನ್ ಆಗಬಹುದು.
- ನಿಮ್ಮದೇ ಆದ, ನೀವು ಬಳಸುವ ಸಂಪರ್ಕ ನಂಬರ್ ಕೊಡಿ. ಖರೀದಿದಾರರು ಇದೇ ನಂಬರ್‌ಗೆ ನಿಮಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ ಅಥವಾ WhatsApp ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವುದಕ್ಕೆ ನೀವೇ ಜವಾಬ್ದಾರರು. ನಿಮ್ಮ Google ಅಥವಾ Apple ಖಾತೆಯನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿಡಿ.
- ಒಬ್ಬರಿಗೆ ಒಂದೇ ಖಾತೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ನಾವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು.
- ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿದರೆ, ನಮಗೆ ಮೋಸ ಕಂಡುಬಂದರೆ, ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ಕೇಳಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಾವು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಮುಚ್ಚಬಹುದು.
3. ಜಾಹೀರಾತುಗಳು — ನೀವು ಏನನ್ನು ಹಾಕಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತದ, ಅಥವಾ ಮಾರಲು ನಿಮಗೆ ಹಕ್ಕಿರುವ ಜಾನುವಾರು, ಕೃಷಿ ಯಂತ್ರಗಳು, ಅಥವಾ ಮೇವು ಮತ್ತು ಕೃಷಿ ಸಾಮಗ್ರಿಗಳ (ಒಣ ಹುಲ್ಲು, ಪಶು ಆಹಾರ, ಗೊಬ್ಬರ, ಬೆರಣಿ ಮುಂತಾದವು) ಜಾಹೀರಾತನ್ನು, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ ನೀವು ಹಾಕಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತು:
- ನೀವು ಮಾರುತ್ತಿರುವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಸತ್ಯವಾಗಿರಬೇಕು — ಜಾನುವಾರಿಗೆ, ಪ್ರಾಣಿಯ ವಯಸ್ಸು, ತಳಿ, ತೂಕ ಮತ್ತು ಸ್ಥಿತಿ; ಯಂತ್ರಗಳಿಗೆ, ಕಂಪನಿ, ಮಾಡೆಲ್, ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕೆಲಸ ಮಾಡುವ ಸ್ಥಿತಿ; ಮೇವಿಗೆ, ಪ್ರಮಾಣ, ಬಗೆ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ದಿನ ಕೆಡದೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು.
- ನೀವು ಮಾರುತ್ತಿರುವ ಅದೇ ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ನಿಮ್ಮದೇ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವಿಡಿಯೋ ಬಳಸಬೇಕು. ಸ್ಟಾಕ್ ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಕಾಪಿ ಮಾಡಿದ ಫೋಟೋಗಳಿಗೆ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ.
- ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ, ಅಂತಿಮ ಬೆಲೆ ಹೊಂದಿರಬೇಕು.
- ಸರಿಯಾದ ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಇರಬೇಕು — ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಹಸು, ಹೋರಿ ಅಥವಾ ಆಡು ಜಾನುವಾರು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ; ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟರ್ ಅಥವಾ ನೀರಿನ ಪಂಪ್ ಯಂತ್ರಗಳ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ; ಭತ್ತದ ಹುಲ್ಲು ಅಥವಾ ನೇಪಿಯರ್ ಹುಲ್ಲು ಮೇವು ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ.
- ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಳ ತೋರಿಸಬೇಕು. ಆ್ಯಪ್ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ಸ್ಥಳದಿಂದ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು, ಹತ್ತಿರದ ಊರಿನ ಹೆಸರು ಕೊಡುತ್ತದೆ; ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತು ಇರುವ ಸ್ಥಳದಿಂದಲೇ ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಕಿ.
ನೀವು ಏನನ್ನು ಹಾಕಬಾರದು
- ಕದ್ದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು ಅಥವಾ ವಸ್ತುಗಳು, ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಸ್ಪಷ್ಟವಿಲ್ಲದ ಪ್ರಾಣಿಗಳು.
- ವನ್ಯಜೀವಿ (ಸಂರಕ್ಷಣೆ) ಕಾಯ್ದೆ, 1972 ಅಥವಾ ಬೇರೆ ಯಾವುದೇ ರಾಜ್ಯ ಅಥವಾ ಕೇಂದ್ರ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಂರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಾಣಿಗಳು.
- ಸಂರಕ್ಷಿತ ಜೀವಿಗಳಿಂದ ಮಾಡಿದ ವಸ್ತುಗಳು (ಆನೆ ದಂತ, ಚಿಪ್ಪುಹಂದಿಯ ಚಿಪ್ಪುಗಳು ಮುಂತಾದವು).
- ಸ್ಥಳೀಯ ಕಾನೂನನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿ ಬಲಿ ಕೊಡುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾರಲಾಗುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಾಣಿಗಳು.
- ಔಷಧಿಗಳು, ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಹೆಚ್ಚಿಸುವ ವಸ್ತುಗಳು, ಅಥವಾ ವೈದ್ಯರ ಚೀಟಿ (prescription) ಬೇಕಾಗುವ ಪಶುವೈದ್ಯಕೀಯ ಉತ್ಪನ್ನಗಳು.
- ಕೃಷಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ವಸ್ತುಗಳು — ಕಟ್ಟುತರೈ ಜಾನುವಾರು, ಕೃಷಿ ಯಂತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಮೇವಿಗೆ ಮಾತ್ರ.
- ಯಾವುದೇ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಸಮುದಾಯಕ್ಕೆ ಕಿರುಕುಳ ಕೊಡುವ, ಮಾನಹಾನಿ ಮಾಡುವ ಅಥವಾ ತಾರತಮ್ಯ ಮಾಡುವ ವಿಷಯ.
- ಬೇರೆಯವರ ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (copyright), ಟ್ರೇಡ್ ಮಾರ್ಕ್ ಅಥವಾ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಬಳಸುವ ವಿಷಯ.
ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ವಿವೇಚನೆಯಂತೆ ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತೆ ಮುರಿಯುವವರು ತಮ್ಮ ಖಾತೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ.
4. ನಿಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆ
ಕಟ್ಟುತರೈ ಬಳಸುವಾಗ ನೀವು ಇವುಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಾರದು:
- ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಜನರ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸ್ಕ್ರೇಪ್ ಮಾಡುವುದು, ಕ್ರಾಲ್ ಮಾಡುವುದು ಅಥವಾ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಮೂಲಕ ತಾನಾಗಿಯೇ ಪಡೆಯುವುದು.
- ನಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆ, ನಮ್ಮ ಡೇಟಾಬೇಸ್ ನಿಯಮಗಳು ಅಥವಾ ನಮ್ಮ ಪಾವತಿ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುವುದು.
- ಬೇರೆಯವರಂತೆ ನಟಿಸುವುದು, ಅಥವಾ ನೀವು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ತಪ್ಪಾಗಿ ಹೇಳುವುದು.
- ಚಾಟ್ ಅಥವಾ ಆರ್ಡರ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ಸ್ಪ್ಯಾಮ್ ಮಾಡುವುದು, ಮೋಸ ಮಾಡುವುದು, ಅಥವಾ ಜಾಹೀರಾತಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸದ ಯಾವುದಕ್ಕಾದರೂ ಹಣ ಕೇಳುವುದು.
- ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾದ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ಏರ್ಪಡಿಸುವುದು — ಕಾನೂನು ಕೇಳುವ ಪರವಾನಗಿಗಳಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ರಾಜ್ಯದ ಗಡಿ ದಾಟಿಸುವುದೂ ಸೇರಿ.
ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯವನ್ನು ನಾವು ತೆಗೆದುಹಾಕಬಹುದು, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿಷೇಧಿಸಬಹುದು, ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ತಿಳಿಸಬಹುದು.
5. ಹಣ ಕೊಟ್ಟು ಪಡೆಯುವ ಸೇವೆಗಳು
ಜಾಹೀರಾತು ಹಾಕುವುದು ಉಚಿತ. ಬೇಕಾದರೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸುವ ಕೆಲವು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹಣ ಕೊಡಬೇಕು:
- Boost — 7 ದಿನಕ್ಕೆ ₹49. ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತಿನ ಮೇಲೆ ಪಾವತಿಸಿದ ಜಾಹೀರಾತು ಎಂಬ ಗುರುತು ಬರುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು 100 ಕಿ.ಮೀ ಒಳಗಿನ ಖರೀದಿದಾರರಿಗೆ ಮೇಲೆ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದೇ ಜಾಹೀರಾತಿಗೆ ಮತ್ತೆ Boost ಖರೀದಿಸಿದರೆ ಇನ್ನೂ 7 ದಿನ ಸೇರುತ್ತದೆ. Boost ಮಾಡಿದ ಜಾಹೀರಾತನ್ನು ನೀವು ಅಳಿಸಿದರೆ, ಅದರ Boost ಮುಗಿಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಣ ವಾಪಸ್ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲ.
- ಹೇಗೆ ಪಾವತಿಸುವುದು — iPhone ನಲ್ಲಿ Apple ಮೂಲಕ (ಆ ಪಾವತಿಗೆ Apple ನ ನಿಯಮಗಳೂ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ); Android ನಲ್ಲಿ Cashfree ಮೂಲಕ, ಅಥವಾ ನಾವು ಸೇರಿಸಿದ ನಂತರ Google Play ಮೂಲಕ.
- ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಾವತಿಸುವ ಮೊದಲೇ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಭಾರತೀಯ ರೂಪಾಯಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅನ್ವಯವಾಗುವ ತೆರಿಗೆಗಳು ಅದರಲ್ಲೇ ಸೇರಿರುತ್ತವೆ.
- ಬೆಲೆ ಬದಲಾವಣೆಗಳು — ಯಾವುದೇ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಕನಿಷ್ಠ 30 ದಿನ ಮೊದಲೇ ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ. ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಖರೀದಿಸಿದ್ದಕ್ಕೆ ಅದೇ ಹಳೆಯ ಬೆಲೆ ಇರುತ್ತದೆ.
- ಹಣ ವಾಪಸ್ (ರೀಫಂಡ್) ನಮ್ಮ ರೀಫಂಡ್ ನೀತಿ ಪ್ರಕಾರ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
6. ಖರೀದಿದಾರರು ಮತ್ತು ಮಾರಾಟಗಾರರ ನಡುವಿನ ವ್ಯವಹಾರಗಳು
- ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆರ್ಡರ್ ಖರೀದಿದಾರರು ಮಾರಾಟಗಾರರಿಗೆ ಕಳುಹಿಸುವ ಒಂದು ವಿನಂತಿ ಮಾತ್ರ. ಅದು ಪಾವತಿ ಅಲ್ಲ; ಮಾರುವ ಅಥವಾ ಖರೀದಿಸುವ ಭರವಸೆಯೂ ಅಲ್ಲ.
- ಯಾವುದೇ ಪಾವತಿ, ಡೆಲಿವರಿ, ಪರಿಶೀಲನೆ ಅಥವಾ ಮಾಲೀಕತ್ವ ವರ್ಗಾವಣೆ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಹೊರಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.
- ಹಣ ಕೊಡುವ ಮೊದಲು ಖುದ್ದಾಗಿ ಭೇಟಿಯಾಗಿ, ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ, ಅದು ಯಾರದು ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಭೇಟಿಯಾಗದ ಯಾರಿಗೂ ಎಂದಿಗೂ ಮುಂಗಡ ಹಣ ಕೊಡಬೇಡಿ.
- ವಿಫಲವಾದ ವ್ಯವಹಾರ, ಇನ್ನೊಬ್ಬರು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುವ ವಿಷಯ, ಅಥವಾ ಮಾರಾಟದ ನಂತರ ಪ್ರಾಣಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಸ್ಥಿತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಬರುವ ತಕರಾರುಗಳು — ಇವುಗಳಿಂದ ಆಗುವ ನಷ್ಟಕ್ಕೆ ನಾವು ಜವಾಬ್ದಾರರಲ್ಲ.
- ಅನುಮಾನಾಸ್ಪದ ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಲು ದೂರು ನೀಡಿ ಬಳಸಿ; ಯಾರಾದರೂ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸದಂತೆ ತಡೆಯಲು ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ ಬಳಸಿ. ಪ್ರತಿ ದೂರನ್ನೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ಸ್ವತಃ ಓದುತ್ತಾರೆ.
7. ನಮ್ಮ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು
- ಆ್ಯಪ್, ವೆಬ್‌ಸೈಟ್, ನಮ್ಮ ಹೆಸರು, ಲೋಗೋ, ವಿನ್ಯಾಸ ಮತ್ತು ಕೋಡ್ ನಮ್ಮದು. ಅವುಗಳನ್ನು ನೀವು ಕಾಪಿ ಮಾಡಬಾರದು, ರಿವರ್ಸ್-ಎಂಜಿನಿಯರ್ ಮಾಡಬಾರದು ಅಥವಾ ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ಹಂಚಬಾರದು.
- ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟ ನಿಮ್ಮದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ. ಅವುಗಳನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ, ಅವು ಲೈವ್ ಆಗಿರುವವರೆಗೆ, ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ, kattutharai.com ನಲ್ಲಿ, ಜನರು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಟ್ಟುತರೈನ ನಮ್ಮದೇ ಪ್ರಚಾರದಲ್ಲಿ ಅವುಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಂಡು ತೋರಿಸಲು ನೀವು ನಮಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಅನ್ವಯಿಸುವ, ರಾಯಲ್ಟಿ ಇಲ್ಲದ ಪರವಾನಗಿ (licence) ಕೊಡುತ್ತೀರಿ.
8. ಹೊಣೆ ನಿರಾಕರಣೆಗಳು
ಕಟ್ಟುತರೈಯನ್ನು “ಇರುವ ಹಾಗೆಯೇ” ಮತ್ತು “ಲಭ್ಯವಿರುವಾಗ” ಎಂಬ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಖಾತರಿಯಿಲ್ಲದೆ ಒದಗಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನಾವು ಇವುಗಳಿಗೆ ಭರವಸೆ ಕೊಡುವುದಿಲ್ಲ:
- ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ದೋಷವಿಲ್ಲದೆ ಇರುತ್ತದೆ, ಅಥವಾ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು;
- ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ಫಾರ್ಮ್ ಪುಟಗಳು ಸರಿಯಾಗಿವೆ, ಕಾನೂನುಬದ್ಧವಾಗಿವೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು;
- ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ನಡುವಿನ ವ್ಯವಹಾರ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು.
ಭಾರತದ ಕಾನೂನು ಅನುಮತಿಸುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಪರೋಕ್ಷ, ಆಕಸ್ಮಿಕ ಅಥವಾ ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ ಉಂಟಾಗುವ ನಷ್ಟ, ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಲಾಭ, ಕಳೆದುಕೊಂಡ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೆಸರು (goodwill), ಅಥವಾ ಬದಲಿ ಸೇವೆಗಳ ವೆಚ್ಚಕ್ಕೆ ನಾವು ಹೊಣೆಯಲ್ಲ.
9. ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಮುಚ್ಚುವುದು
- ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಪ್ರೊಫೈಲ್ → ಖಾತೆ ಅಳಿಸಿ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆ ಅಳಿಸಬಹುದು.
- ಹಾಗೆ ಮಾಡಿದಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೊಫೈಲ್, ಜಾಹೀರಾತುಗಳು, ಉಳಿಸಿದವು, ಚಾಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಆ್ಯಪ್‌ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ; ಅವು ಮತ್ತೆ ಯಾರಿಗೂ ಕಾಣುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳಲ್ಲಿರುವ ನಕಲುಗಳು 90 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಅಳಿಯುತ್ತವೆ.
- ಅದರ ನಂತರ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸೀಮಿತ ಕಾಲ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ: ಭಾರತದ ಕಾನೂನು 180 ದಿನ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಹೇಳುವ ನೋಂದಣಿ ವಿವರಗಳು; ನಂತರ ಬರುವ ದೂರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಆಗಲೂ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಜಾಹೀರಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಫೋಟೋಗಳ ನಕಲು 180 ದಿನ; ನಿಮ್ಮ ವಿರುದ್ಧ ಬಂದ ದುರುಪಯೋಗದ ದೂರುಗಳು; ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಪಾವತಿ ದಾಖಲೆಗಳು. ನಿಮ್ಮ ಚಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ. ಇದರ ಪೂರ್ಣ ವಿವರ ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಯ ವಿಭಾಗ 4 ರಲ್ಲಿದೆ.
- ನೀವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಮುರಿದರೆ, ಮೋಸ ಮಾಡಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವಾಗಿ ನಡೆದುಕೊಂಡರೆ, ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಯನ್ನು ನಾವು ತಕ್ಷಣ ಮುಚ್ಚಬಹುದು.
10. ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ತಕರಾರುಗಳು
ಈ ನಿಯಮಗಳಿಗೆ ಭಾರತದ ಕಾನೂನುಗಳು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ. ತಕರಾರುಗಳನ್ನು ಕೊಯಮತ್ತೂರು, ತಮಿಳುನಾಡು ನ್ಯಾಯಾಲಯಗಳು ಬಗೆಹರಿಸುತ್ತವೆ — ಗ್ರಾಹಕ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಕಾನೂನು ನಿಮಗೆ ಬೇರೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗುವ ಹಕ್ಕು ಕೊಟ್ಟರೆ ಹೊರತು.
ಔಪಚಾರಿಕ ತಕರಾರು ಶುರು ಮಾಡುವ ಮೊದಲು, ದಯವಿಟ್ಟು ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ (§12 ನೋಡಿ). ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಮಾತುಕತೆಯಿಂದಲೇ ಬಗೆಹರಿಸಬಹುದು.
11. ಈ ನಿಯಮಗಳಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಗಳು
ನಾವು ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು. ಮುಖ್ಯ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು ಮೇಲಿನ “ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಿದ್ದು” ದಿನಾಂಕವನ್ನೂ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇವೆ. ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರವೂ ನೀವು ಕಟ್ಟುತರೈ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ, ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳು ನಿಮಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.
12. ಸಂಪರ್ಕ ಮತ್ತು ದೂರುಗಳು
ಇಮೇಲ್: support@kattutharai.com
ಫೋನ್ ಮತ್ತು WhatsApp: +91 90037 33880
ವಿಳಾಸ: ಕೊಯಮತ್ತೂರು, ತಮಿಳುನಾಡು, ಭಾರತ
ದೂರು ಪರಿಹಾರ ಅಧಿಕಾರಿ (Grievance Officer): Suryaprakash, ಸಂಸ್ಥಾಪಕರು (Founder) — support@kattutharai.com, +91 90037 33880. ಪ್ರತಿ ದೂರು ತಲುಪಿದೆ ಎಂದು 24 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮತ್ತು 7 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೇವೆ. ಪೂರ್ಣ ವಿವರಗಳು ನಮ್ಮ ಗೌಪ್ಯತಾ ನೀತಿ ಯ §9 ರಲ್ಲಿವೆ.
13. ಭಾಷೆ
ಈ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾಗಿದೆ. ನಾವು ಇವುಗಳನ್ನು ತಮಿಳು, ಕನ್ನಡ, ಮಲಯಾಳಂ ಮತ್ತು ತೆಲುಗು ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೂ ಪ್ರಕಟಿಸುತ್ತೇವೆ. ಅನುವಾದವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ಗಿಂತ ಬೇರೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.